來自卡塔爾俱樂部阿爾賴揚透過官網宣布，哥倫比亞國腳哈梅斯-羅德里格斯已正式加盟俱樂部。

現年30歲的J羅出道於哥倫比亞的恩維加多俱樂部，在08年加盟阿根廷球隊班菲爾德，隨後在10年登陸歐洲，並以735萬歐元轉會費加盟波爾圖，效力葡超期間，J羅共為波爾圖出場108場，打入32球41助攻。

2013年，摩納哥花費4500萬歐元簽下J羅。 J羅僅為摩納哥效力一年，出場38次打入10球14助攻；在14年巴西世界杯，發揮出色的J羅獲得皇馬青睞，在世界杯結束後，皇馬花費7500萬歐元簽下J羅。

至今J羅共為皇馬出場125次，打入37球42助攻，隨隊贏得2次西甲冠軍、2次歐冠冠軍。 2017年，J羅租借加盟拜仁，在德甲征戰的2年時光，J羅共出場67次，打入15球20助攻。

2020年9月，埃弗頓官宣從皇馬簽下J羅，據德國《轉會市場》網站顯示，這筆交易為自由轉會。在埃弗頓效力的短暫歲月裡，J羅出場26次，打入6球9助攻。然而，自從貝尼特斯入主成為“太妃糖”主帥後，這位前皇馬巨星徹底被拋棄，最終在兜兜轉轉下，J羅選擇離開歐洲到卡塔爾淘金了。